Ужасное время

Oh, everything is so strange in here
Посмотри, как всё странно здесь.
And as I look through your eyes
В твои глаза заглянув,
I can see what you're thinking of me
Вижу: ты думаешь обо мне.
I am deep inside
Я внутри тебя-а
 
Deep inside your head
Причиняю бо-оль,
Causing you pain
Боль голове,
Deep inside your head
Причиняю бо-оль,
Causing you pain
Боль голове -
Eternal pain
Конца ей нет.
 
All your secrets are done my dear
Я все тайны знаю твои.
And as I look through your eyes
В твои глаза заглянув,
I can see all the things that you fear
Я увижу все страхи твои.
I am deep inside
Я внутри тебя
 
Deep inside your head
Причиняю бо-оль,
Causing you pain
Боль голове,
Deep inside your head
Причиняю бо-оль,
Causing you pain
Боль голове -
Eternal pain
Конца ей нет.
 
(solo)
 
I'm the dreams you don't wanna dream
Худший сон, что видела ты.
I'm the things you don't wanna see
Я - всё то, что видеть прети-иит.
I'm the dreams you don't wanna dream
Худший сон, что видела ты.
I am the night
Я - ночь грехов
Of sin
Твоих.
 
(solo)
 
I wanna see you in tears
Хочу в слезах тебя ви-и-идеть,
The end is near
Конец уж бли-и-и-зок.
I am deep inside
Я внутри тебя
 
Deep inside your head
Причиняю бо-оль,
Causing you pain
Боль голове,
Deep inside your head
Причиняю бо-оль,
Causing you pain
Боль голове,
Eternal pain
Конца ей нет.
 
I've come to give you a gruesome time
Ужасной сделал твою жизнь,
For all the evil you have done
За свой порок тебе платить.
I'll keep a coming until the end
С тобой останусь до конца,
I'll keep a coming back my friend
Назавтра жди меня опять.

Автор перевода - Александр Шилаев (email, www