Цыганка

Oooooh ooh
А-а-а-аа аа!
This magic winter night
Волшебной ночью зимой
I see a light
Я вижу све-ет
Again I hear that tune
И снова слышу напев
Some sort of croon
Проникнове-енны-ыый.
Oh, no no no
Боль давит мозг,
Oh, my brain
Что со мной?
Oh oh oh oh
Уо-уо-о!
 
Oooooh
А-а-а-аа!
I see them gypsy wagons
Вдали кибитки цыган,
Left in the snow
В снегу лежат,
Oh I must see that lady
Но я иду к цыганке,
I have to know
Я должен зна-а-ать.
Gypsy woman
О-о, цыга-анка,
Let me inside
Дай мне войти.
 
(solo)
 
Oooooh
А-а-а-аа!
They say you know the secret,
Я слышал, тайной жизни
Secret of time
Владеешь ты-ы.
So gaze into your crystal
В своём хрустальном шаре
And tell me all you see
Что видишь, расскажи-и-ии.
Gypsy woman
О-о, цыга-анка,
Oh, let me know
Дай мне узнать.
 
"Oh, my son
"О-о, сын мо-о-ой,
You were never gone
То судьба твоя-а-аа:
You are the devil's child
Ты ото дъявола-а
And so am I"
Такой, как я".
 
(solo)
 
Oooooh ooh
А-а-а-аа аа!
Oh, gypsy now I know
Цыганка, знаю теперь,
You're not my mother
Что ты не мать мне.
You are a part of my soul
Сомнений нет у меня-а -
It's clear for all to see
Ты часть моей души-и-и.
Oh, no no no
Как эта боль
I am you
Всегда со мной,
Gypsy you're inside of me
Ты находишься внутри.

Автор перевода - Александр Шилаев (email, www