Опасная встреча

Tonight the Circle is meeting again
Сегодня Круг сойдётся опять,
Who will be
Кто начнёт,
The first to fall in trance
Начнёт вхожденье в транс?
In here nobody is sensing the rain
Никто совсем не чувствует дождь:
Tonight а Spirit will glance
"Сего-дня Дух коснётся нас".
 
So as they're approaching ghostly hour
Как только наступит час призвать Его,
Seven people
Ритуальный
Here are joining hands
Круг сплотят руками.
They think they know the Spirit to appear
Взывают к Духу все семь человек,
Contact
И тот час
The table starts to dance
Алтарный стол затрясся.
 
Time is standing still
Вре-е-мя вспять пустив,
It's a dangerous meeting
На опасную встречу решившись,
They're gonna get themselves killed
Хотят из жизни уйти,
They're gonna get themselves killed
Хотят из жизни уйти.
 
(solo)
 
Tonight the Сircle is broken forever
Сегодня Круг навеки разрушен:
Seven people
В ритуальном
Dead within a trance
Трансе жизнь оставили.
In here nobody is sensing the rain
Никто совсем не чувствовал дождь, -
Tonight
То в ад
Seven souls are reaching hell
Души семерых стремились.
 
Time was standing still
Вре-е-мя вспять пустив,
The meeting is over, is over
Опасная встреча свершилась,
Their journey is on
Начав их путь.
 
Oооооh
А-аааа!
They should have known
Пора бы знать,
Not to play
Что нельзя
With the powers of hell
Силой ада играть.
 
Some people
Так многих
Have lost their way
Покинул разум, -
Some people have lost
Блуждают теперь
Their mind
Во тьме.
O, yes, their mind
О, да, во тьме.

Автор перевода - Александр Шилаев (email, www